テスト⑧-B~ブラックパンサー大復習!~
こんにちは!今回は2018年一発目のアメコミ映画!
『ブラックパンサー』復習回を行います!
世界中でブラックパンサー旋風を巻き起こしている今作!
予習回では今作の舞台であるワカンダ王国をはじめとした様々な謎が浮かび上がってきましたね!復習回ではそれらをネタバレにならないよう、デリケートに解き明かしていこうと思います!それではまいりましょう!
デリケートにあらすじ紹介
『シビルウォー』の後、ブラックパンサー先生としてワカンダ王国へ帰還したティ・チャラさん。
父親の死を悲しむ間もなく、ワカンダ伝統の王位継承の儀式を行います。
そうして正式にワカンダ国王となったティ・チャラさんですが、彼には国王としてワカンダ王国の秘密を守り抜くという使命があります。
そのためティ・チャラさんはワカンダ固有の金属であるヴィブラニウムを狙うユリシーズ・クロウさんを捕らえるため釜山へ。
狡猾かつ巧妙な作戦を立て、ヴィブラニウムを盗んでいくことを楽しんでいるクロウさんですが、彼よりヤバいのは後ろのキルモンガーさんだったのです!
目的のためなら手段を選ばないキルモンガーさんはなんとワカンダ王国を訪れティ・チャラさんにこう言います。
「お前は王にふさわしくない」と…
こうして始まる二人の決闘!降伏か死によって決する勝負の行く末やいかに!
…よーし、だいぶデリケートに紹介できた!続いては見どころをご紹介します!!
デリケートな見どころ紹介
今作が高い評価を得ている理由としては、女性の活躍があげられます。
国王親衛隊の隊長オコエさんも、
女スパイのナキアさんも、ヒーロー映画にありがちな人質になる系のキャラクターではなく、己の肉体を武器に敵を打ち負かしていくカッコいいキャラクターでした!
特に先生のスーツを作った天才科学者のシュリさんは、モノづくりや面白キャラを担うだけでなく共に戦う強い女性として描かれていて、それが他のヒーロー映画と一線を画していたなと思いました!
続いては野性味溢れる音楽と幻想的な風景の数々!
ケンドリック・ラマーさんをはじめとした様々なアーティストが手がけた楽曲は、
実はハイテク国家だったワカンダ王国の街並みのように最先端でもあり、
同時に猛々しさを感じさせる大地の力を表現したかと思えば、
鎖国下で育まれた独特な世界観を表しているようにも感じます!
音楽なしでは語れない!と言っても過言ではないでしょう!
なぜデリケートなのか
さぁ!以上で『ブラックパンサー』の復習はここまでです!
今回は「デリケート」をテーマに授業を進めていきましたが、そうなるのは理由があります。
それは今作が政治的にリアルタイムで強いメッセージを発しているからです。
作中で描かれていたテーマを扱うのは非常に神経を使うデリケートな作業だったと思います。
しかし現実は、そういった「それ、ちょっとどうなの?」という突っ込みどころを「デリケート」として触れないのが一般的です。
今作でティ・チャラさんはヒーローとしてではなく、国王として一回りも二回りも成長しました。その要因としては、皆が「デリケート」として見て見ぬふりをしていた部分に向き合おうとしたからです。
そしてその行動は、ワカンダ王国にとっても、今後のMCUにとっても大きな一歩となったと思います。
ヒーロー映画の一作目は「オリジンもの」が常ですが、今作は「ヒーローではなく、ワカンダ王国の」オリジンだったのではないかと思います!
4月の『インフィニティ・ウォー』に向けて手を緩めるかと思いきや、更なる期待を高めてくれる大傑作『ブラックパンサー』!皆さんもぜひ映画館へ足を運んでくださいね!
そして次回からは本格的に『インフィニティ・ウォー』関連の授業を進めていきたいと思います!まずは今まで「見て見ぬふり」してしまっていたテーマから扱うつもりなので、楽しみにしていてくださいね!それでは!!
最後に唐突なお気に入りキャラのエムバクさん。
テスト⑧-A~ブラックパンサー大予習!!~
こんにちは!2月も残すところあと2日となりました。ということは!遂に「あの日」が迫ってまいりました!
全世界で早くも『アベンジャーズ』に次ぐ、MCUで2番目の興行収入をたたき出している今作が、遂に3月1日に公開です!
アフリカに存在するとされる神秘の都市・ワカンダ。謎に包まれたその国で繰り広げられるストーリーを、今回は予習していきましょう!
キャラクターとざっくりあらすじ
舞台は『シビルウォー:キャプテン・アメリカ』後のワカンダ。ワカンダ国はそれまで外界との交流を一切絶っておりながら、他の追随を許さない高い科学力で独自の文明を築いてきた謎の国。
父を亡くし、ワカンダ国王と最強の戦士=ブラックパンサーの2つを受け継いだ主人公のティ・チャラさん。
若き国王となった彼に多くの敵が牙を剥きます。
まずはワカンダでしか採掘されないスーパー金属・ヴィブラニウムを狙う武器商人のユリシーズ・クロウさん。
彼は『アベンジャーズ:エイジ・オブ・ウルトロン』で登場し、ウルトロンに深手を負わされました。
今回は腕に細工を施し、また何やら企んでいるようです…!
ワカンダを襲う敵は外側だけとは限りません!ワカンダ国民でありながらティ・チャラさんに反旗を翻すエムバクさんは、原作ではマンエイプというゴリラ人間になってしまうヴィラン!
ティ・チャラさんに次ぐ強さを誇るエムバクさんとの戦いやいかに!?
そして最後は出自や目的が謎に包まれた敵・キルモンガーさん!
試写を見た方々(また当たりませんでした…)が口を揃えて「MCUで一番カッコいい悪役」と絶賛する彼の活躍に目が離せませんね!
さて、3人ものヴィランと対峙するティ・チャラさんですが、彼は決して一人じゃない!
ワカンダ国王に忠誠を誓う親衛隊ドーラ・ミラージュの隊長・オコエさんや、
ワカンダの国境警備隊長・ウカピさんは共に多くの敵に立ち向かってくれますし、
ヴィブラニウムの加工技術など、ワカンダの科学力の頂点に立つ科学者でありティ・チャラさんの妹のシュリさんや、
ブラックパンサーの力の秘密など、謎に包まれたワカンダの歴史に精通したメチャ偉いお坊さんのズリさん、
ワカンダ王女でもあるティ・チャラさんの母親ラモンダさんの3人は、精神面でも彼をより強い戦士へと成長させ、支えてくれることでしょう!
そして女スパイのナキアさんはティ・チャラさんの元恋人。スパイの道へ進むために別れを選んだそうですが…二人の恋の行方も気になるところですね!!
そんなこんなでドッタンバッタン大騒ぎのワカンダ。映画を観るまで謎に包まれているこの国ですが、ぼく達と同じ「ワカンダを知らない側の人間」として橋渡しをしてくれそうなのが、CIAエージェントのエヴェレット・ロスさん。
彼の立ち回りも敵味方のどちらに転ぶか分からない…と言った具合に、まさにワカンダの如く秘密に包まれた今作ですが、最も重要な秘密は
これです!
インフィニティ・ストーンは一体何なのか!!
そう!今作が終わるとMCUは遂に『アベンジャーズ:インフィニティ・ウォー』 を残すのみ!
現在確認されている、「宇宙に伝わる超絶ヤベー石」であるインフィニティ・ストーンは全部で5つ。
MCUに存在するとされているストーンは6つですから…残る1つはワカンダにあるかも!?
ただでさえ謎に包まれたワカンダなのに、更に加えられてしまったストーンの謎!他にも『シビルウォー』でワカンダへ亡命したキャプテン・アメリカ先生たちはストーリーに絡んでくるのか…などなど多くの謎が!解き明かすには映画館へ観に行くしかない!!
もう一度言います!公開日は3月1日!なんと全国で映画がお安く観れる嬉しい日ですよ〜!!これは観るっきゃない!
早く2月終われ!!って思ってしまう大作『ブラックパンサー』!!バッチリ予習して臨みましょうね!それでは!!
超予習②~MCUを振り返る~
こんにちは!今回は、皆さんがMARVEL10年の集大成、『アベンジャーズ:インフィニティ・ウォー』を十二分に楽しむことができるようにお送りする「超予習」の第2回です!
ニューヨークに宇宙からの侵略者が襲来し、「地球にアベンジャーズあり」 と宇宙全体に知らしめたフェーズ1。
その後のヒーローたちは一体どうなったのでしょうか?早速紹介にまいりましょう!!
MCU・フェーズ2を振り返る
①アイアンマン3(2013年)
さらばアイアンマン!?!?アベンジャーズの中で唯一、宇宙の脅威の真実を目の当たりにしたアイアンマン先生ことトニー・スタークさん。
そんなトニーさんに襲いかかるのは、アーマーなしの大ピンチ!?!?アイアンマンとしてではなく、トニーさんとしての戦いが始まります!
②マイティ・ソー:ダーク・ワールド(2013年)
宇宙が闇に包まれる… 古代からの宿敵・ダークエルフが目覚め、ソー先生の恋人・ジェーンさんを狙ってアスガルドに襲撃!!
そんな先生を助けるのは…関わるとロクなことがないアイツ!?個人的にラストバトルのムジョルニアが超かわいい!
③キャプテン・アメリカ:ウィンター・ソルジャー(2014年)
現代に蘇ったアベンジャー、最大の危機!『アベンジャーズ』の後、S.H.I.E.L.D.のエージェントとして任務を遂行していたキャプテン・アメリカ先生。
そんな彼に訪れる、MCU全体にまで影響を与える衝撃の事実とは!?公開から4年経った今でも「MCU中トップクラスの傑作」と称される、まさに名作です!
④ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー(2014年)
舞台は変わって宇宙では…ツイてないならず者たちが銀河を救っていた!?
姿形も種族も違う、不揃いな面々によるチームがノリノリの音楽を携えてMCUに殴り込み!マイナーなチームだったにも関わらず大ヒットした、MCUの大出世作です!
⑤アベンジャーズ:エイジ・オブ・ウルトロン(2015年)
進化のために人類は不要だ!!世界平和を脅かすロボット生命体・ウルトロンがアベンジャーズに牙を剥く!
スカーレット・ウィッチさんやクイックシルバーさん、ヴィジョンさんなどなど、新たなキャラクターも出てくるので、この辺からMCU、だいぶ複雑になってきちゃいます!
⑥アントマン(2015年)
史上最小のスケールで送る、史上最大のアクション体験!!縮小技術を施したアントマン・スーツを身にまとい、娘の未来を守るためにパパが戦う!
父と娘のストーリーに感動し、3バカトリオのトンチンカンなトークに思わずクスリとしちゃう、あったかヒーロー映画です!
成長・進化…広がりを見せるフェーズ2
さて、以上でMCU、フェーズ2の映画紹介は
おしまいです!
『アベンジャーズ』の戦い以降、ヒーローたちの考え方や彼らを取り巻く環境が変わったことを証明するかのように、彼らはヒーローとして、またチームとして進化を遂げました!
そんな中、新たに加わった個性的なヒーローたちも、悩み、苦しみながら戦いに身を投じました。
MCUがまた、フェーズ3でどのような変化を遂げるのかもご紹介させていただくのでよろしくお願いします!
さて次回は、MARVELの社長をして「MCU最高傑作」と言わしめる作品の予習回!さらなる広がりを見せるMCUをご紹介します!それでは!
アメコミこぼれ話⑥~MARVELの美女5選!~
こんにちは!本日は2月13日!ということは遂に明日に迫ってまいりました!
バレンタインデー!!!
というわけで前回に引き続き、アメコミ映画を華々しく彩る美しい女優さんたちをご紹介します!早速まいりましょう!
①スカーレット・ヨハンソンさん
一人目はもちろんこの方でしょう!スカーレット・ヨハンソンさんは、アベンジャーズ初期メンバーの紅一点として妖艶なセクシーさをムンムン漂わせていた…
ブラック・ウィドウ先生を演じてらっしゃいます!『アイアンマン2』で初登場したときの衝撃たるや…「あ、女神やん、女神っておるんや」ってなりましたよね!
そんな人気の高い先生は、初の単独作が製作されるかもしれない、これからも要チェックのキャラクターです!!
②エリザベス・オルセンさん
続いては『エイジ・オブ・ウルトロン』での初登場以来、MCUでも随一の能力を持つ若きアベンジャー、スカーレット・ウィッチさんを演じるエリザベス・オルセンさん!
スカーレット・ウィッチさんの印象通りの、ミステリアスでどこか危険な雰囲気を持ってらっしゃいますし、
打って変わって素朴で親しみやすいかわいさも共存できる、なんかすごい女優さんです!語彙力!!
③ジェニファー・ローレンスさん
MARVELといえばMCUだけでなく、X-MENも有するオバケコンテンツ!
そんなX-MENユニバースからは、過去編のミスティークさんを演じるジェニファー・ローレンスさんをご紹介!
なんかもうアレ。何しても美しい。ミスティークさんは全身真っ青のミュータントなんですが、それでも女子キャラで1番かわいいんですよ。ぜひ観ていただきたい。
またミスティークさんのときはなかなか笑顔を見せてくれないんですが、だからこそ普段の笑顔がありがたや〜ってなります!何を言ってるんだおれは!
④ナタリー・ポートマンさん
そしてMARVELには、パワーはあっても未熟な男性ヒーローたちを支えるヒロインも数多く
います!
ソー先生の恋人でもあるジェーン・フォスターさんを演じるのは、映画好きならば誰もが知っている大女優!ナタリー・ポートマンさんです!!
大女優だからこんなどアップの写真でもずっと見てられる!美しいからすぐ目を逸らしてしまうけれども!!
そして子役からずーっとキャリアを積んでいる大女優だからこんな無邪気な笑顔も見せてくれる!美しさと可愛さのバランスがヤバい!
⑤グウィネス・パルトロウさん
傍若無人な振る舞いにてんてこまいしながらも、アイアンマン先生を公私共に支え信頼するペッパー・ポッツさんを演じるグウィネス・パルトロウさん!
『アベンジャーズ』の音声解説では「グウィネスがいるときは常に彼女をフレームに入れておけ」という衝撃の名言まで監督に言わしめるほどの存在感を持つ素晴らしい女優さんです!
『アイアンマン3』ではまさかの変身まで見せてくれた、なんでもアリの型破り女優でもありますね〜!!
さぁ、いかがだったでしょうか、バレンタインに贈るアメコミ女優さんたちの大集合眼福企画!
戦う女性と支える女性を両方楽しめるMARVEL作品!そりゃ人気出るよなぁ〜。
こういう眼福企画、「あの人いないじゃん!センスないな!」と思われるのもイヤなので、ことあるごとにスキをみてやっていきますのでお楽しみに!
さて次回はMARVELの超予習第2回!お楽しみください!それでは!
アメコミこぼれ話⑤~DCの美女5選!~
こんにちは!今日は昨年の眼福企画2月版です!
昨年はクリスマスということで、思わず「こんな人と一緒に過ごしたい…」となってしまうイケメン達を紹介させていただきましたが、今回はお察しの通り…
「こんな人にチョコ貰いたい!!」となってしまう美女をご紹介します!バレンタインなんで!!!
ちなみに今回はDCコミックスから!理由はただの気まぐれです!!さらにワタクシ、女性を褒める語彙が壊滅的にないのでそのへんはご愛嬌ということでよろしくお願いします!さて早速!
①アン・ハサウェイさん
はい!1発目は映画史に残る『ダークナイト』 3部作のラストを飾る『ダークナイト・ライジング』にて妖艶な女盗賊・キャットウーマンさんを演じたアン・ハサウェイさん!
ハサウェイさんといえばアレですよね、キレイなロングヘアと抜群の透明感!
ですがそこはトップ女優!こんな感じで短髪ボーイッシュなのもまた美しいですね〜!
②マーゴット・ロビーさん
その年のハロウィンコスプレを席巻したハーレイ・クインさんを演じ、一躍有名になったマーゴット・ロビーさん!
数々の作品で体当たりの演技に臨んでいるロビーさん。こういうスポーティーな格好でもどこか上品さがありますね〜スゴい!
実は意外とアウトドアなロビーさん。釣られた魚もさぞ幸せだったでしょう(意味不明) 。
③カーラ・デルヴィーニュさん
ロビーさんと『スーサイド・スクワッド』で共演し、美の過剰供給を起こしたのはエンチャントレスさんことカーラ・デルヴィーニュさん!
最近よく見る(?)太眉女子の中でもトップに君臨しており、モデルと女優の両立もやってらっしゃる天才型です!
坊主頭にして様になるなんてもう何をすればダメなのか教えてほしいくらいですけども。ICONIQさん以来ですね。坊主女子。
④アンバー・ハードさん
キリッとした顔立ちのこの方!「あれ?どの映画に出てたっけ?」と思われる方いらっしゃるかもしれません。
それもそのはず、アンバー・ハードさんは『ジャスティス・リーグ』 にてアクアマン先生の恋人(?)であるメラさんを演じた、今後大注目のアメコミ女優さん!!
体中から発せられるミステリアスでゴージャスな雰囲気で、今年公開の『アクアマン』を観た世の男子をどれだけノックアウトしてしまうんでしょうか!?期待大ですね〜!!
⑤ガル・ガドットさん
最後はもちろんこの方!『ワンダーウーマン』大ヒットの立役者!ガル・ガドットさんです!
ワンダーウーマン先生のイメージもあってか、男だらけのジャスティス・リーグの中でも姉御肌を存分に発揮してらっしゃるガドットさん!
こんな派手な可愛いピンクを着ていても拭えない姉御感!そんなブレない美しさにスタンディング・オベーションです!!
さぁいかがだったでしょうか、DCコミックスが誇る美女の皆さんは!
こんな人からチョコなんて貰った日には「あれ?今日もしかして死んじゃうの?」 ってなっちゃいそうですよね。一生分の運を使い果たした気がする。
さて次週はMARVELの美女軍団をご紹介します!キャラが多いので絞れるかな〜!?乞うご期待です!それでは!
超予習①~MCUを振り返る~
こんにちは!今回の授業ですが「超予習」となっております。いつもは「大予習」なんですが…一体何がテーマなんでしょう??
超をつけるほど予習しなきゃいけないもの、それは…
今年で10周年!MCUです!!
今のアメコミ人気を作ったと言っても過言ではないマーベル・シネマティック・ユニバース。
今年遂に『インフィニティ・ウォー』が公開され、10年の集大成を飾ります!
しかし『インフィニティ・ウォー』だけ観た人は必ずこうなってしまいます…!
「急に出てきて自然に話してるけど、この人誰?」
それを分かりやすく示した画像がこちら。
見てください。カメラがこれだけ引かないと人が入らないんです!!それだけキャラクターが増えてしまうと初見の方は混乱必至です…
そこで超予習!!これから数回に分けて、少しづつMCUを超解説していきます!!
MCUは「フェーズ」で分かれる!
さて、解説の前にこんな質問から。
現時点でMCUの作品は何作あるでしょう??
正解いきましょう。
17本です。
どうでしょう。めちゃくちゃ多いと思いませんか??
この本数を一気に紹介するのは無理があります。どこかで区切りをつけないと…
ここで出てくる知識が「フェーズ」という概念!
現在MCUは3つのフェーズに分かれており、それぞれでヒーロー達の様々なドラマやバトルが繰り広げられています!
今回はその「フェーズ1」の作品を紹介
していきましょう!!
MCU・フェーズ1を振り返る
①アイアンマン(2008年)
全てはここから始まった!天才発明家のトニー・スタークさんが生命の危機を乗り越え、鋼鉄ヒーローアイアンマン先生へと大変身!
既にここからアベンジャーズの存在がほのめかされているってヤバくないですか!
②インクレディブル・ハルク(2008年)
内に秘めた凶暴性=ハルク先生に苦悩するブルース・バナーさん。優しさと強さを兼ね備えた怪物に怖いもの無し!!
ハルク先生は怪物なのか?ヒーローなのか?これさえ観れば一目瞭然です!!
③アイアンマン2(2010年)
パワーを生み出すリアクターに蝕まれ、苦しむスタークさんに最大のピンチ!!アイアンマン先生を救うのは、時を経て繋がる父との絆!?
ここでブラック・ウィドウ先生も登場します!スーパーセクシー!!!
④マイティ・ソー(2011年)
神失格の男、地球に降臨!! 舞台が宇宙に広がり、壮大な物語が始まります!!ホークアイ先生もちょっとだけ登場!!
シェイクスピア劇のような神々の世界と、地球の美しい風景に息を飲まれます!!
⑤キャプテン・アメリカ:ザ・ファースト・アベンジャー(2011年)
地上最初のヒーロー誕生!!正義の心を持つ青年が、力を手にして人々の自由のために戦います!!
第二次世界大戦を舞台にした今作。現代に蘇ったのを喜ぶべきか、悲しむべきか…
⑥アベンジャーズ(2012年)
日本よ、これが映画だ!!フェーズ1を締めくくる最高のヒーロー集結映画です!!
言い争ってばかりのヒーロー達は、果たして地球の未来を守れるのか!?
オリジン→集結のフェーズ1
超予習の第一回目は以上で終わりです!!
オリジンを見せておくことでそれぞれの正義に対する意志、ヒーローとしての流儀を理解させ、その上で集結させる!という手法。
実はこのMCUが初めてやった試みなんですね!それでこんなに成功させているのですから驚愕です!!
そんなMCUですが、こんな噂が流れています。
「1月から週に1本MCU映画を観れば、ちょうど全部観たときに『インフィニティ·ウォー』が公開される!」
わたくしワキリント、これまでの10年を噛みしめながら、この噂を確かめるために『アイアンマン』から観ております!!
週に1本という厳しくないスケジュール、みなさんもやってみてはいかがでしょうか?
まぁ!もう4本分過ぎちゃったけど!!
次回は男子の皆さん必見の「あの企画」です!!お楽しみに〜!!それでは!!
ガチ英語~アメコミ映画の脚本を読んでみた~
こんにちは!そして皆さん、あけましておめでとうございます!!
本年も当ブログをよろしくお願いします。
今年はぼくもリアルの世界で就活が始まりますが、変わらず続けていく所存ですので応援よろしくお願いします(しんどい)!!
さて、そんなリアルの世界では先週センター試験が行われましたね。今回の主役はムーミンだったそうです(違う)。
ということは今、受験生の皆さんは本格的に二次試験の勉強を進めているのではないでしょうか??
本校はアメコミのことしか教えませんが、今回「何か力になれないものか…」と考えた結果気づきました!
アメコミ映画で英語勉強できるのでは!?!?
短い試験時間の中で内容を理解し、正確に答えなければならない上、配点も大きめで一つ落とすと致命傷になりがちな英語の長文問題。
「大事なのは分かってるんだけど、どうにもやる気がおきない…」という方に、アメコミ好き的な勉強法をご紹介します!それは!!
映画の脚本を読む!!
話すよりやってみた方が伝わりやすいと思うので、早速お見せしましょう!!
①何も考えず映画を観る
まずは肩の力を抜いてとりあえず映画を一通り観ちゃいましょう。最悪ここで止めてもいいです(企画意図無視)
ストーリーを把握することで、この先の勉強で出てくる固有名詞や単語の意味に大体の見当がつきます。
②脚本を手に入れる
映画を観終わったら、できるだけ早く勉強にとりかかりましょう!教科書となる脚本を入手しないことには始まりません。インターネットで公開されている好きな映画の脚本をダウンロードして印刷しましょう!
好きな映画のタイトル+scriptで検索すれば見つかります。たぶん(雑)。
今回はこの↓リンクからダウンロードできる、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』の脚本を読んでいきたいと思います。
http://waltdisneystudiosawards.com/media/scripts/GotG2.pdf
無料で公開されているんだから太っ腹ですよね〜!!
③説明文を読む
さてここから内容に入っていくわけなんですが、脚本には大きく分けて3つの文章があります。
説明文・会話文・場面転換の注釈です。このうち説明文をしっかりと読みます。
分かる人には分かる懐かしの読み方スラッシュ・リーディングで文を意味内容で区切っていき、和訳していきます。
分からない単語や熟語が出てきたら、文脈を考えながら意味を調べます。見ての通り、めちゃくちゃな数の言葉が出てるんですね〜!!
で、これを全編やっていくんですが…
長いのですぐには終わりません。
なのでキリのいいところとか、飽きちゃったところで次の工程に進んじゃってもいいのかな〜という感じです!
④映画を英語音声・字幕なしで観る
さぁここからはリスニングの力も上げていきましょう!
ネイティブと同じ環境で観ることで気分は一気にアメリカです(?)。
そのうち聴き取れた単語をメモしていきます。
⑤映画を英語音声・英語字幕で観る
今度は字幕をつけて、④で聴き取れた単語の答え合わせをしながら、それ以外の言葉を見ていきます。
今回は口の動きも合わせて観ることができるので、④よりも分かる単語が多いかもしれませんね!
⑥会話文を自分なりに訳してみる
ここまでくると登場人物の性格もなんとなく掴めてきたのではないでしょうか?そういったところも考慮しながら、今度は会話文を訳してみましょう。
ここでようやく気づくのが、脚本と本編で言い回しが変わっている部分があるということ!
本来脚本が公開されている意図にここでようやく立ち返ったワケなんですが、勉強のためとなるとなかなか長い道のりでしたね〜!!
違いを比べながら観るだけでも、リスニングのトレーニングにはなりそうです!!
⑦映画を吹き替え音声・日本語字幕で観る
最後は日本人向けのスタイルで観ながら、会話文和訳の答え合わせと吹き替えの言い回しの違いを比べましょう!
『GotG2』はギャグもふんだんに盛り込まれていますから、日本向けにいじられてるところがチラホラという感じでしょうか。
いかがでしたか?
さぁ!ガチすぎて画像もそこそこに進んでいった英語の授業、いかがだったでしょうか!!
実際ぼくもやっている最中なんですが、やめたくなる気が微塵もしないんですね。
それってやっぱり教材が好きだからなんだなぁ〜と感じます!!やりたくないこともやらなきゃいけないのが受験ですが、それを乗り越えた先に自分の学びたいことを好きなだけ学べる時間が待っているということを忘れなければ、キツいことだって頑張れる!そう思います。
受験生の皆さんだけでなく、これから何かしらを学ぼうとしている人々にそれっぽいことを言っておくと…
高得点が結果じゃない!
その先にある「勉強してよかった」「もっと知りたい」と思う心こそ!勉強の存在意義です!!
恥ずかしいからこの辺で終わります!それでは!!